Effectuer l'enregistrement d'une personne dans le Registre